31 Mayıs 2010 Pazartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 01/06/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
hırtapoz sıfat, argo Sersem, aptal, şaşkın.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
canyoneering İngilizce "Kanyonda belirlenmiş bir noktadan başka bir noktaya ulaşmak üzere yürüyüş, kampçılık, yüzme, kaya tırmanışı vb. spor tekniklerinin birlikte kullanıldığı doğa sporu." anlamına gelen bu söz için Kurumumuzca kanyonculuk karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Somut olarak yer bildirmeyen alt, üst ve üzeri sözlerinin sona getirilmesiyle kurulan birleşik kelimeler bitişik yazılır: ayakaltı, bilinçaltı, gözaltı (gözetim); akşamüstü, bayramüstü, suçüstü, yüzüstü; akşamüzeri, ayaküzeri.
Günün atasözü/deyimi
çoban kulübesinde padişah rüyası görmek
İçinde bulunduğu duruma uygun olmayan düşler kurmak.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

30 Mayıs 2010 Pazar

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 31/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
zıvanalı sigara isim 1. Bir ucunda kartondan zıvana bulunan sigara. 2. argo İçinde esrar bulunan sigara.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
remiks İngilizce remix Müzikte "Ezgiye sadık kalınarak bir parçanın değişik ritimlerde yeniden çalınması." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca bindirim karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Somut olarak yer belirten alt ve üst sözleriyle oluşturulan birleşik kelime ve terimler ayrı yazılır: deri altı, su altı, toprak altı, yer altı (yüzey); arka üstü, böbrek üstü bezi, tepe üstü (en yüksek nokta).
Günün atasözü/deyimi
dünyayı tutmak
Çok yayılmak, her yere dağılmak.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

29 Mayıs 2010 Cumartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 30/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
aşırı duyarlık, -ğı isim, fizik Organizmaya giren yabancı bir madde yüzünden canlı varlıklarda oluşan aşırı tepki, anafilaksi.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
play-off İngilizce Sporda "İçinde bulunulan lig maçlarının bir üst ligi." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca üst küme karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Çiçek dışında anlamlar taşıyan ayçiçeği (bitki), baklaçiçeği (renk), balçiçeği (ağaççık), narçiçeği (renk), suçiçeği (hastalık); ot dışında anlamlar taşıyan adamotu (bitki), ağızotu (barut), dilotu (dilotu yemek: çok konuşmak), sıçanotu (arsenik); ses düşmesine uğramış olan çöreotu ve yazımları gelenekleşmiş olan semizotu, dereotu bitişik yazılır.
Günün atasözü/deyimi
ocağı kör kalmak
Soyu tükenmek, soyunu devam ettirecek çocuğu olmamak.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

28 Mayıs 2010 Cuma

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 29/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
fetih -thi isim Arapça feth Bir şehir veya ülkeyi savaşarak alma: "1683'te Viyana ricati ile imparatorluk, Avrupa fetihlerini kaybetmeye başlayacaktır."- F. R. Atay.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
workshop İngilizce "Bilgi ve fikir üretme, fikir üretme toplantısı." anlamlarına gelen bu söz için Kurumumuzca çalıştay karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Yuvar ve küre sözleriyle kurulan birleşik kelimeler ayrı yazılır: göz yuvarı, yer yuvarı; hava küre, ışık küre, yarı küre.
Günün atasözü/deyimi
çiftçinin karnını yarmışlar, kırk tane "gelecek yıl" çıkmış
Çiftçinin ürünü her yıl bir afete uğrasa da o, hep gelecek yıla umut bağlar.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

27 Mayıs 2010 Perşembe

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 28/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
hafriyat isim, eskimiş (hafriya:tı) Arapça hafriyyat Toprağı kazma, kazı.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
rodaj: Fransızca rodage "Bir araç motorundan tam verim elde edilebilmesi için ilk dönemlerinde yüksek devirde düşük hızda çalıştırılması." anlamındaki bu söz yerine dilimizdeki alıştırma ifadesi kullanılabilir.
Bir yazım kuralı
"İle" bağlacı, ünlüyle biten kelimelere eklendiğinde başındaki i ünlüsü y'ye dönüşür ve büyük ünlü uyumuna uyar: arkadaşı-y-la (arkadaşı ile), çevre-y-le (çevre ile), sürü-y-le (sürü ile), yapı-y-la (yapı ile).
Günün atasözü/deyimi
deliden al uslu haberi
Deli, sır saklayamadığı için haberin doğrusu ondan alınır.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

26 Mayıs 2010 Çarşamba

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 27/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
küratör isim Fransızca curateur Müze, kütüphane, sergi, hayvanat bahçesi vb.ni yöneten ve etkinliklerini düzenleyen yetkili kimse.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
implant Fransızca Tıpta "Vücuda herhangi bir işlevi yerine getirmesi için yerleştirilen doku parçası, alet vb." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca ekit karşılığı önerilmiştir
Bir yazım kuralı
Sıra sayıları yazıyla ve rakamla gösterilebilir. Rakamla gösterilmesi durumunda rakamdan sonra ya nokta konur veya kesme işareti konularak derece gösteren ek yazılır: 15., 56., XX.; 5'inci, 6'ncı.
Günün atasözü/deyimi
göze çarpmak
Dikkati üzerine çekmek.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

25 Mayıs 2010 Salı

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 26/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
kahpe felek -ği isim "Rast gelmeyen, yâr olmayan, kötü talih veya kader, kambur felek: "Aşktı bizdeki, onlardaki mantık / Onlardan yana çıktı kahpe felek"- C. S. Tarancı.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
hermetik: Fransızca hermetique "Hava, ısı, ses vb.ni geçirmeyen." anlamına gelen bu söz için Kurumumuzca yalıtımlı karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Din ve mitoloji ile ilgili özel adlar büyük harfle başlar: Tanrı, Allah, Cebrail, Zeus, Osiris, Kibele. Ancak bunlardan bazıları özel ad olarak kullanılmadığında küçük harfle başlar: Eski Yunan tanrıları.
Günün atasözü/deyimi
çıngıraklı deve kaybolmaz
Kalıcı eser bırakan kimseler hiçbir zaman unutulmaz.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

24 Mayıs 2010 Pazartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 25/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
erteletim isim 1. Resmî geciktirme, moratoryum: "Taraflar, Kıbrıs üzerindeki askerî uçuşlarda erteletime gidilmesini müzakere edecek." 2. ekonomi Çok bunalımlı dönemlerde bir ülkede, bir bölgede borçların tamamı veya bir bölümü için ödeme zorunluluğunun geri bırakılması, moratoryum.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
mikrokredi: Fransızca micro + crédit Ekonomide "Küçük ölçekli iş kurmak için kullanılan kredi." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca işçelik karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Ara yönleri belirten kelimeler bitişik yazılır: güneybatı, güneydoğu, kuzeybatı, kuzeydoğu.
Günün atasözü/deyimi
kerameti kendinden menkul
Sahip olduğu nitelikleri abartarak söyleyen kimse için kullanılan bir söz.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

23 Mayıs 2010 Pazar

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 24/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
halk oylaması isim, hukuk Halkın türlü siyasi ve toplumsal sorunlar karşısında olumlu veya olumsuz görüşünü belirlemek için başvurulan oylama, plebisit, referandum.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
lot: Fransızca "Borsada kota alabilmek için gerekli en az şirket sermayesi veya pay, hisse." anlamına gelen bu söz için Kurumumuzca tutam karşılığı önerilmektedir.
Bir yazım kuralı
Müzikte kullanılan makam adları bitişik yazılır: acembuselik, hisarbuselik, muhayyerkürdi.
Günün atasözü/deyimi
gem almayan atın ölümü yakındır
Söz dinlemeyen hırçın kişi, davranışının büyük zararını görür.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

22 Mayıs 2010 Cumartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 23/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
tekke isim, tarih Arapça tekye 1. Tarikattan olanların barındıkları, ibadet ve tören yaptıkları yer, dergâh: "Hemen her ev yarı saray ve yarı tekke gibi bir şeydi."- A. Ş. Hisar. 2. İşsiz güçsüz kimselerin buluşup sığındıkları yer. 3. argo Esrar içilen üstü kapalı yer. 4. argo Hapishane: "Bakıyorum, tekke sana yaramış, dedi. Ne zaman çıktın?"- T. Yücel.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
single: İngilizce "Tek kişi tarafından doldurulan kaset veya yoğun disk." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca tekli karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Biraz, birkaç, birkaçı, birtakım, birçok, birçoğu, hiçbir, hiçbiri, herhangi sözleri gelenekleşmiş olarak bitişik yazılır.
Günün atasözü/deyimi
(bir şeyden) kâm almak
Bir şeyden olabildiğince zevk almak, keyfini çıkarmak.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

21 Mayıs 2010 Cuma

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 22/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
geri dönüşüm isim Atıkların yeniden değerlendirilmesi durumu.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
ipotek: Fransızca hypothèque "Bir borcun ödeneceğine güvence olarak ödenince geri alınmak şartıyla borçlunun alacaklıya verdiği değerli şey." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca tutu karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Etmek, edilmek, eylemek, kılmak, kılınmak, olmak, olunmak yardımcı fiilleriyle kurulan birleşik fiiller, ilk kelimelerinde herhangi bir ses düşmesi veya türemesi olmadığında ayrı yazılır: arz etmek, azat etmek, söz edilmek, asker eylemek, gerekli kılmak, namazı kılınmak, kul olmak, tebliğ olunmak.
Günün atasözü/deyimi
el için kuyu kazan, evvela kendisi düşer
Başkasına tuzak hazırlayan kimse, bu tuzağa ondan önce kendisi düşer.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

20 Mayıs 2010 Perşembe

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 21/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
süt izni isim Çalışan kadına doğum yaptıktan sonra bebeğini emzirebilmesi için gün içinde yasa gereği verilen izin.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
haute-couture: Fransızca "Genellikle bir tane dikilen ve özel kesimlere sahip giysi." anlamında kullanılan bu söz için Kurumumuzca özel dikiş karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Uzak Doğu dillerindeki (Çince, Japonca, Korece vb.) özel adlar Türkçede yerleşmiş biçimlerine göre yazılır: Konfüçyüs, Kanton, Pekin, Şangay, Tokyo, Hiroşima, Nagazaki, Osaka, Kyoto.
Günün atasözü/deyimi
gün geçer, kin geçmez
Aradan uzun zaman geçse de bir kimsenin başkasına karşı beslediği kin sönmez.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

19 Mayıs 2010 Çarşamba

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 20/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
parmak alfabesi isim İşitme engellilerce kullanılmak üzere her harf için parmakların değişik durum alması ile oluşturulan alfabe.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
hat-trick: Sporda "Aynı oyuncunun bir maçta attığı üç gol." anlamında kullanılan bu terim için Kurumumuz üçleme karşılığını önermektedir.
Bir yazım kuralı
Alay, kinaye veya küçümseme anlamı kazandırılmak istenen sözden hemen sonra yay ayraç içinde ünlem işareti kullanılır: Adam, akıllı (!) olduğunu söylüyor.
Günün atasözü/deyimi
hâli tavrı yerinde
Durumu, görünüşü, davranışı düzgün.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

18 Mayıs 2010 Salı

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 19/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
gençlik -ği isim 1. Genç olma durumu: "İlk gençliğinde at delisiydi."- N. Cumalı. 2. İnsan hayatının ergenlikle orta yaş arasındaki dönemi: "Hemen Yunus'un gençliğinde yavuklusu iken kaybettiği güzel kızı hatırladım."- A. Kabaklı. 3. Genç insanların bütünü: "O gençliğin politikaya katılması yüzünden Balkan Harbi'ne girmişiz."- F. R. Atay. 4. mecaz Genç bir kimsenin tutumu, toyluk, deneyimsizlik: "Gençliğimi kapının eşiğinde bırakıp eve giriyorum."- Y. Z. Ortaç.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
falez: Fransızca falaise "Yüksek kıyılarda dalga aşındırmasıyla oluşan ve aşınma sürdükçe karanın içine doğru gerileyen yar." anlamındaki bu söz için dilimizde yalı yar karşılığı bulunmaktadır.
Bir yazım kuralı
Unvanlardan sonra gelen ekler kesme işaretiyle ayrılmaz: Cumhurbaşkanınca, Başbakanca, TÜBİTAK Başkanına göre vb.
Günün atasözü/deyimi
gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz
Her zaman çıkarı peşinde koşan kişi, tehlikelerden uzak kalamaz.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

17 Mayıs 2010 Pazartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 18/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
açık hava müzesi isim Açık havadan etkilenmeyecek etnografik eser, ev, işlik vb. sivil yapıların sergilendiği bir bölgede kurulan üstü açık müze.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
arketip: Fransızca archhtyphe "Bir nesnenin bilinen ilk ve en özgün biçimi." anlamına gelen bu söz için Kurumumuzca kök örnek karşılığı uygun görülmüştür.
Bir yazım kuralı
Kelime içinde yan yana gelen iki ünsüzden ilki kendinden önceki ünlüyle, ikincisi kendinden sonraki ünlüyle hece kurar: al-dı, bir-lik, sev-mek.
Günün atasözü/deyimi
bir evde iki kız, biri çuvaldız biri biz
Bir evde iki kız olursa bunlardan her biri aileyi sıkıştırıp giyim kuşam, çeyiz ister. Onlar istemese bile aile kendini böyle bir sorumluluk altında bilir ve bunun sıkıntısını çeker.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

16 Mayıs 2010 Pazar

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 17/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
telekomünikasyon isim (te'lekomünikasyon) Fransızca télécommunication Haber, yazı, resim, sembol veya her çeşit bilginin tel, radyo, optik vb. elektromanyetik sistemlerle iletilmesi, bunların yayımı veya alınması, uz iletişim.
bilgi toplumu isim Bilgiyi araştırmaya ve incelemeye önem veren, bilgi teknolojilerini kullanmayı öne çıkaran toplum.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
enformatik: Fransızca informatique "İnsanoğlunun teknik, ekonomik ve toplumsal alanlardaki iletişiminde kullandığı ve bilimin dayanağı olan bilginin özellikle elektronik makineler aracılığıyla düzenli ve akla uygun bir biçimde işlenmesi bilimi." anlamına gelen bu söz için dilimizde bilişim karşılığı bulunmaktadır.
Bir yazım kuralı
Bazı ölçü birimlerinin Türkçede yazılışları farklı da olsa bunların uluslararası kısaltmaları kullanılır: cm (santimetre), g (gram), l (litre).
Günün atasözü/deyimi
al aslan tutar, güç sıçan tutmaz
Bir kimse zekâsını kullanarak kendisinden güçlü olan yaratığı yenebilir ancak gücünü kullanarak kendisinden daha güçsüz, zeki olan bir yaratığın üstesinden gelemez.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

15 Mayıs 2010 Cumartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 16/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
rayiç, -ci isim, Arapça Bir para biriminin veya malın satış ve sürüm değeri: "Türk lirasının rayicinin en yüksek olduğu bir dönemden söz ediyorum." -H. Taner.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
squash: İngilizce "Özel bir odada tek başına veya iki kişiyle oynanan, topu bir raketle duvardaki belirli bölgeye atıp dönüşte çizgilerle belirlenmiş oyun alanına düşürme esasına dayanan bir oyun." anlamına gelen bu söz için Kurumumuzca duvar topu karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Ayraç içinde ayraç kullanılması gereken durumlarda yay ayraçtan önce köşeli ayraç kullanılır: Halikarnas Balıkçısı [Cevat Şakir Kabaağaçlı (1886-1973)] en güzel eserlerini Bodrum'da yazmıştır.
Günün atasözü/deyimi
(birinin) eteğini toplamak
1) Birinin derli toplu olmasını sağlamak, birini düzenli yaşatmak. 2) Birinin yaptığı kötü işleri düzeltmek.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

What's new? F

5
My friend
     Just want to share my good experience with you         www.eebulk.com  
     E-mail/yahoo messenger: \eebulk@eebulk.com  
     I've bought  some stuff there, .  Amazing,beyond my imagination, it's genuine and as good as expected,but much cheaper. I'm pleased to share this good news  with you! Wish  all goes well for you.
m

Windows 7: Gündelik işlerinizi basitleştirin. Size en uygun bilgisayarı bulun.

14 Mayıs 2010 Cuma

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 15/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü

aile isim, toplum bilimi (a:ile) Arapça 1. Evlilik ve kan bağına dayanan, karı, koca, çocuklar, kardeşler arasındaki ilişkilerin oluşturduğu toplum içindeki en küçük birlik: "Birbirlerine nasıl tutkun, yangın bir aile olduklarını sayıp döktü."- L. Tekin. 2. Aynı soydan gelen veya aralarında akrabalık ilişkileri bulunan kimselerin tümü: "Kendilerinin hangi asil aileye mensup olduklarını bilmiyorum."- N. Hikmet. 3. Birlikte oturan hısım ve yakınların tümü. 4. Aynı gaye üzerinde anlaşan ve birlikte çalışan kimselerin bütünü. 5. Temel niteliği bir olan dil, hayvan veya bitki topluluğu, familya. 6. halk ağzında Eş, karı.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
vizör : Fransızca viseur "Kamera, fotoğraf makinesi ve dürbünde bulunan, görüntüyü tam sınırlarıyla kesmeden veya taşırmadan alabilmeyi sağlayan düzenek." anlamına gelen bu söz yerine kullanılmak üzere Kurumumuzca bakaç karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Tarihlerin yazılışında gün, ay ve yılı gösteren sayıları birbirinden ayırmak için eğik çizgi kullanılır: 18/11/1969, 15/IX/1994 vb.
Günün atasözü/deyimi
aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez
Aç hiçbir mazeret kabul etmez, çocuk da istediği şeyi hemen elde etmek ister.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

13 Mayıs 2010 Perşembe

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 14/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
ecza isim, kimya (ecza:) Arapça eczā' 1. Canlılardaki rahatsızlıkların, bozuklukların ve çeşitli hastalıkların tanısı, önlenmesi veya tedavisi için yararlanılan doğal veya sentez yoluyla hazırlanmış madde. 2. Çeşitli amaçlarla kullanılan kimyasal madde: "Burada musluklar, mermer teşrih masaları, antiseptik eczalar yok!"- F. R. Atay.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
off-road: İngilizce off-road "Her türlü arazi koşulunda özel motorlu araçlarla yapılan yarış." anlamına gelen bu söz için Kurumumuzca arazi yarışı karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Cümlede da / de bağlacından sonra virgül konmaz: İmlamız lisanımız düzelince, lisanımız da kafamız düzelince düzelecek, çünkü o da ancak onlar kadar bozuktur, fazla değil! (Yahya Kemal Beyatlı)
Günün atasözü/deyimi
ayranım budur, yarısı sudur
Bir iş elde olmayarak eksik yapıldığında özür dilemek için söylenen bir söz.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

12 Mayıs 2010 Çarşamba

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 13/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
hemşire isim Farsça hemşire 1. Doktor tarafından acil durumlar dışında yazılı olarak verilen tedavileri uygulamak, hastanın bakımını düzenlemek, denetlemek ve değerlendirmekle görevli ve yetkili sağlık çalışanı, şvester: "Hemşirenin onlara ters ters bir şeyler söylediğini işitiyorum."- A. Ümit. 2. eskimiş (hemşi:re) Kız kardeş, bacı: "İyi tanıdığım anasına ve hemşirelerine hiçbir suretle benzemiyor."- Y. K. Beyatlı.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
sanitasyon: Fransızca sanitation Tıpta "Halk sağlığını korumak ve hastalıkları önlemek için tasarlanan önlemler ve bunların uygulanması." anlamında kullanılmakta olan bu söz için Kurumumuzca sağlıklama karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Ögeleri arasında virgül bulunan sıralı cümleleri birbirinden ayırmak için noktalı virgül kullanılır: Sevinçten, heyecandan içim içime sığmıyor; bağırmak, kahkahalar atmak, ağlamak istiyorum.
Günün atasözü/deyimi
hasta olmayan, sağlığın kadrini bilmez
İnsanlar sağlığın değerini ancak hastalıkta acı çekerken anlarlar.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

11 Mayıs 2010 Salı

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 12/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
ortak dil isim, dil bilimi Ana dilleri veya lehçeleri farklı topluluklar arasında anlaşmayı sağlayan dil.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
italik: Fransızca italique Üstten sağa doğru eğik olan basım harfi anlamında olan bu söz için Kurumumuzca eğik yazı karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Romen rakamları ancak yüzyıllarda, hükümdar adlarında, tarihlerdeki ayların yazılışında, kitapların ve dergilerin cilt sayılarında, kitapların asıl bölümlerinden önceki sayfaların numaralandırılmasında, maddelerin sıralandırılmasında kullanılabilir: XX. yüzyıl, III. Selim, XIV. Louis, 1.XI.1928, I. Cilt, I)... II) ...
Günün atasözü/deyimi
binbir ayak bir ayak üstüne
"Herkesin ayakta olduğu kalabalık" anlamında kullanılan bir söz.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

10 Mayıs 2010 Pazartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 11/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
engelli sıfat 1. Engeli olan, mânialı. 2. Vücudunda eksik veya kusuru olan: "Hastalıktan ötürü engelliler bir yana, hep susan bir insan tasarlamaya yetmiyor hayal gücüm."- N. Uygur.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
link: İngilizce link Bu söz bilişim alanında "İletişimi sağlayan dizgenin, teknik ağın birliği." anlamında kullanılmaktadır. Sözün bu anlamı için Kurumumuzca ilişim karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Düşünce, hayat tarzı, politika vb. anlamlar bildirdiğinde "doğu" ve "batı" sözlerinin ilk harfleri büyük yazılır: Batı medeniyeti, Doğu mistisizmi.
Günün atasözü/deyimi
fakirlik ayıp değil, tembellik ayıp
Yoksulluk utanılacak bir şey değildir, çalışmamak en büyük ayıptır.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

9 Mayıs 2010 Pazar

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 10/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
yargı isim 1. Kavrama, karşılaştırma, değerlendirme vb. yollara başvurularak kişi, durum veya nesnelerin eleştirici bir biçimde değerlendirilmesi, hüküm: "İlk yargısını ezbere mi verdiğini hâlâ bilmiyorum."- A. Ağaoğlu. 2. hukuk Yasalara göre mahkemece bir olay veya olgunun doğuşuna etken olan sebeplerin de göz önünde bulundurularak değerlendirilmesi sonucu verilen karar, kaza: "Yargı yetkisi, Türk milleti adına bağımsız mahkemelerce kullanılır."- Anayasa.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
legal: Fransızca legal (légal) sözü "Yasanın, dinin ve kamu vicdanının doğru bulduğu, yasalara uygun." anlamına gelmektedir. Bu kavram için dilimizde yasal gibi güzel bir karşılık bulunmaktadır. Dolayısıyla bu yabancı sözün dilimizde kullanılmasına gerek yoktur.
Bir yazım kuralı
Tarihî olay, çağ ve dönem adları büyük harfle başlar: Kurtuluş Savaşı, Cilalı Taş Devri, İlk Çağ, Servetifünun Dönemi, Tanzimat Dönemi.
Günün atasözü/deyimi
elinle ver, ayağınla ara
Ödünç aldığı şeyi geri vermeyi geciktiren veya vermeyenler için söylenen bir söz.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

8 Mayıs 2010 Cumartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 09/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
istatistik, -ği isim Fransızca statistique 1. Bir sonuç çıkarmak için verileri yöntemli bir biçimde toplayıp sayı olarak belirtme işi, sayımlama. 2. İlkelerini olasılık kuramlarından alarak eldeki verileri grafik ve sayı biçiminde değerlendirmeye dayandıran matematiğin uygulamalı dalı, sayım bilimi.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
ergonomik Fransızca ergonomique Bu söz "Rahatça kullanılabilen, işe yarayan." anlamlarındadır. Kurumumuzca bu söz için kullanışlı, elverişli karşılıkları önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Farsça kurala göre oluşturulan tamlamalar bitişik yazılır: gayrimenkul, gayrimeşru, hüsnükuruntu, suikast.
Günün atasözü/deyimi
zeyrek kuş iki ayağından tutulur
İşini hile ile yürüten kimse sonunda yakayı ele verir.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

7 Mayıs 2010 Cuma

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 08/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
şahika isim, eskimiş (şa:hika) Arapça şāhika 1. Doruk, zirve: "Civar dağların karlı şahikalarını yeni sevgilime gösteriyorum."- R. H. Karay. 2. En üst derece: "Sanatın nadir kaydedeceği bir şahikadan gürlemişti."- H. F. Ozansoy.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
çip: İngilizce çip (chip) sözü bilişimde "Milimetrik yüzeyler üzerinde on binlerce devre elemanından oluşan ve son derece karmaşık elektronik devrelerin yerleştirildiği, genellikle silikon benzeri yarı iletken malzeme." anlamıyla kullanılmaktadır. Sözün bu anlamı için Kurumumuzca yonga karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Renk sözü veya renklerden birinin adıyla kurulmuş isim tamlaması yapısındaki renk adları ayrı yazılır: duman rengi, saman rengi; ateş kırmızısı, çivit mavisi, safra yeşili, süt kırı.
Günün atasözü/deyimi
yıl on iki ay
Sürekli olarak, sürekli bir biçimde.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

6 Mayıs 2010 Perşembe

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 07/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
aksesuar isim Fransızca accessoire 1. Bir aletin, bir makinenin işlevine katılmayan ancak kendine özgü ayrı bir yararı bulunan alet, araç veya nesne. 2. Giysiyi bütünleyen çanta, kemer, şapka, eldiven, mücevher vb. eşya. 3. tiyatro Konunun gerektirdiği ölçüde kullanılan, bir sahne içinde yer alan veya oyuncunun dekor gereği kullandığı çeşitli eşya.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
stant: İngilizce stant (stand) sözü "İş yeri, fuar vb. yerlerde malların alıcılara gösterilmesi için özel olarak hazırlanmış bölüm." anlamındadır. Sözün bu anlamı için Kurumumuzca sergilik karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
İçinde yan yana iki veya daha fazla ünsüz bulunan Batı kökenli alıntılar, ünsüzlerin arasına ünlü konulmadan yazılır: apartman, gangster, telgraf.
Günün atasözü/deyimi
terzinin işi kötü, ayıbını örten ütü
Kişi, olumsuz yanlarını gizlemeyi bilir.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

5 Mayıs 2010 Çarşamba

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 06/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
Hıdırellez özel, isim Arapça hizr + ilyās 1. Hızır ve İlyas peygamberlerin her yıl buluştuklarına inanılan 6 Mayıs günü. 2. Her yılın 6 Mayıs gününde kutlanan geleneksel bayram: "Bu yalılarda da Hıdırellez'i belirtir hiçbir olağanüstülük görülmüyordu."- S. Birsel.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
sinerji: Fransızca sinerji (synergie) sözü "1. Bir sonuca katkısı olabilecek birkaç etkenin belirli bir etkileşim sonucunda elde ettiği ortak güç, 2. Bir görevin yerine getirilmesi için birkaç organın birlikte çalışması durumu." anlamlarına gelmektedir. Kurumumuzca sözün birinci anlamı için artı güç; ikinci anlamı içinse görevdaşlık karşılıkları önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
mı / mi eki -ınca / -ince anlamında zarf-fiil işleviyle kullanıldığında sonuna soru işareti konulmaz: Akşam oldu mu sürüler döner. Hava karardı mı eve gideriz.
Günün atasözü/deyimi
kork aprilin beşinden, öküzü ayırır eşinden
Nisan ayının beşinde hava, çift süren iki öküzü birbirinden ayıracak kadar soğuk olur.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

4 Mayıs 2010 Salı

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 05/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
saray konut isim Kendine ait güvenliği bulunan, içinde yaşayanlara özel hizmetler sunulan, her türlü ihtiyacın karşılandığı özel konut, rezidans.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
rotor: Fransızca rotor sözü "Dalgalı akımlı elektrik motor veya dinamolarında hareketli bölüm." anlamına gelmektedir. Bu söz için Kurumumuzca döneç karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Sonunda nokta bulunan kısaltmalarla üs işaretli kısaltmalara gelen ekler kesme işaretiyle ayrılmaz: vb.nin, Alm.dan; cm³e (santimetreküpe), 64ten (altı üssü dörtten)
Günün atasözü/deyimi
tavuk ayağı yemek
Gevezelik etmek, dedikodu yapmak.
Deyim
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 04/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
proforma fatura isim, ticaret Bir malın satın alınmasını sağlayabilmek amacıyla ödemenin önceden yapılması için kesilen fatura:"Nalburlardan, inşaat malzemesi satan dükkânlardan, proforma faturalar alarak başhekimden yüklü avanslar çekerdi."- Ç. Altan.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
resesyon: Fransızca resesyon (recéssion) sözü ekonomi alanında "Alışverişin azlığı vb. nedenlerle piyasanın durgun olması." anlamında kullanılmaktadır. Bu yabancı söz için TDK İktisat Terimleri Çalışma Grubunca durgunluk karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Türkçede kelime içinde iki ünlü arasındaki ünsüz, kendinden sonraki ünlüyle hece kurar: a-ra-ba, bi-çi-mi-ne.
Günün atasözü/deyimi
merdiven ayak ayak (basamak basamak) çıkılır
Yüksek mevkiler yavaş yavaş elde edilir.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

3 Mayıs 2010 Pazartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 04/05/2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
proforma fatura isim, ticaret Bir malın satın alınmasını sağlayabilmek amacıyla ödemenin önceden yapılması için kesilen fatura:"Nalburlardan, inşaat malzemesi satan dükkânlardan, proforma faturalar alarak başhekimden yüklü avanslar çekerdi."- Ç. Altan.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
resesyon: Fransızca resesyon (recéssion) sözü ekonomi alanında "Alışverişin azlığı vb. nedenlerle piyasanın durgun olması." anlamında kullanılmaktadır. Bu yabancı söz için TDK İktisat Terimleri Çalışma Grubunca durgunluk karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Türkçede kelime içinde iki ünlü arasındaki ünsüz, kendinden sonraki ünlüyle hece kurar: a-ra-ba, bi-çi-mi-ne.
Günün atasözü/deyimi
merdiven ayak ayak (basamak basamak) çıkılır
Yüksek mevkiler yavaş yavaş elde edilir.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

2 Mayıs 2010 Pazar

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 03.05.2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
basın özgürlüğü isim Görüş ve düşünceleri basın ve yayın yoluyla açıklayabilme ve yayabilme hakkı.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
medya: İngilizce medya (media) sözü "Toplumda sözlü veya yazılı haber alma imkânını sağlayan teknik araçlar." anlamına gelmektedir. Bu yabancı söz için dilimizde iletişim araçları karşılığı bulunmaktadır.
Bir yazım kuralı
Gelenekleşmiş olan T.C. (Türkiye Cumhuriyeti) ve T. (Türkçe) kısaltmalarının dışında büyük harflerle yapılan kısaltmalarda nokta kullanılmaz.
Günün atasözü/deyimi
aslan kükrerse atın ayağı kösteklenir
Güçlü kimsenin korkutucu sözleri, güçsüzü kıpırdayamayacak duruma getirir.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288

1 Mayıs 2010 Cumartesi

SÖZBUL Bilgilendirme Uygulamasý

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 02.05.2010
Sayın TDK SÖZBUL UYGULAMASI ZİYARETÇİMİZ
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
halk sağlığı isim Bireylerin sağlığının korunmasını konu edinen bilim dalı.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
simultane: Fransızca simultane (simultané) sözü "eş zamanlı, aynı anda olan" anlamlarına gelmektedir. Son zamanlarda daha çok, "Anında yapılan sözlü çeviriler." için kullanılmaya başlanan sözün bu kullanımı yerine Kurumumuzca anında karşılığı önerilmektedir.
Bir yazım kuralı
Arka arkaya sıralandıkları için virgülle veya çizgiyle ayrılan rakamlardan yalnızca sonuncu rakamdan sonra nokta konur: 3, 4 ve 7. maddeler; XII - XIV. yüzyıllar arasında.
Günün atasözü/deyimi
ağaç yaprağıyla gürler (güzeldir)
İnsan önemli işleri akrabasından, yakınlarından güç alarak daha kolay yapar.
Atasözü
Bulmaca
Bulmaca dosyasını bilgisayarınıza indirmek için tıklayınız.
Bu e-posta size, SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulamasına üye olduğunuz için gönderilmiştir.
SÖZBUL üyelik listesinden çıkmak için lütfen tıklayınız.
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, 06680 Ankara
Tel:(312) 428 61 00 . Belgegeçer (Faks):(312) 4285288